Field Service Engineer (Spanish speaking)
US Client Sites · US & Travel · Onsite · Posted Oct 7, 2026
At a glance
- Workplace
- Onsite
- Location
- US Client Sites · US & Travel
About the role
- Dexory is seeking an experienced, fluent Spanish-speaking Field Service Engineer to join their US-based Service Operations team.
- The role involves a heavy amount of travel to international client sites to service, maintain, fault find, and repair robots in the field.
Responsibilities
- Perform on-site and off-site service and repairs for Dexory robots and equipment
- Develop, implement and action work instructions for service and repair tasks
- Develop and implement service plans in line with Engineering recommendations
- Maintain product traceability records
- Maintain product currency
- Ensure team compliance with quality assurance processes and contribute to continuous improvement initiatives
- Ensure team compliance with health and safety regulations
- Fulfill additional duties, whether functional or administrative, as assigned by management in a fair and reasonable manner
Requirements
- In excess of five years experience in electromechanical assembly and service in a precision industry (including Motorsport, Aerospace, Railway, Automotive etc)
- Ability for constant travel onsite and abroad to client sites (have a passport without restrictions)
- Strong electrical and mechanical diagnostic skills
- Excellent oral and written communication skills
- Impeccable attention to detail
- Ability to work in a team, and to lead a team through tough challenges
- Driven to succeed in dynamic growing organisation
- Flexible attitude to working hours and location
- Full Clean US driving license
- Fluent Spanish speaker
Preferred qualifications
- Experience with Business software tools such as Jira, Confluence, Slack and G-Suite
- Experience with Manufacturing software such as manufacturing execution systems
- Linux operating system experience
- Root cause analysis methodologies
Benefits
- Health insurance including dental and vision insurance (typically 50% of plans available via Thatch fully covered for employees, spouses, and dependents)
- 401k retirement plan with contribution levels currently set at 50 cents on the dollar, with a maximum match rate of 6% of salary
- YuLife Wellness app including employee assistance programmes and discounts
- WPO Employee Assistance Programme providing 24/7 confidential support
- 20 days paid time off
Workplace
- Heavy amount of travel to international client sites
- Based on US Client Sites with US and travel requirements
Skills
- Jira
- Confluence
- Slack
- G-Suite
- Linux
